يهدف هذا المقرر إلى تدريب الطلاب على ترجمة النصوص المتنوعة من العربية إلى الفارسية

     الهدف من المقرر:

يتعرف الطلاب على نماذج شعرية من أدب الطفل تتضح فيها فنون الشعر الفارسي؛ من أجل إعداد كوادر من المترجمين والباحثين المتخصصين في مجالات الترجمة واللغة الفارسية وآدابها.

1- يتعرّف الطالب على معاني وكلمات ومصطلحات أدبية وشعرية جديدة.

2- يحدد الأفكار الرئيسة في النص الشعري.

3- يوضح العلاقات بين الأبيات الشعرية.

4- يصنف القيم التي يتضمنها النص الشعري.

5- يلخص مضمون الأبيات الشعرية في جمل بسيطة.