يهدف المقرر إلى تعريف الطالب بأساسيات الترجمة التتبعية إلى اللغة العربية من خلال تدريبه على العمليات الإدراكية الأساسية المتطلبة للنقل من النصوص والتقاريروالعروض التقديمية الإنجليزية سيما عمليات الفهم والتلخيص الذهني والاختزال وإعادة الصياغة اللغوية في مدة زمنية تقل في جلها عن تلك المتاحة للمتحدث.