:هدف المقرر
- تطبیق ما تم دراسته من نظریات في المستوى الأول.
- تمكین الطالب من التمییز بین تعدد المدلول الواحد للعبارة داخل السیاق التعبیرى وفقا لأسلوب الترجمة التتبعیة.
- تطبیق استراتیجیة خاصة لتحلیل الأفكار وتلخیصھا بسرعة وأخذ النقاط لدى سماعه محتوى المادة المطلوب ترجمتها في انتظار الوصول إلى مرحلة يتخطى فيها الحاجة إلى أخذ هذه النقاط.