Passer au contenu principal
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner

يهدف المقرر إلى دراسة مستويات الاستعمال اللغوي في اللغة العبرية، وذلك بدراسة الخصائص اللغوية لكل من اللغة الأدبية والمعيارية والدارجة؛ سواء أكان ذلك على مستوى المفردات أم الجمل.


Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner

Course Overview: 

يجب أن يكون الطالب بانتهاء هذا المقرر قادرا على ترجمة النصوص السياسية والعسكرية المختلفة من العبرية إلى العربية ترجمة عربية دقيقة المعنى سليمة المبنى

يكون ملمًا بقواعد الصرف والنحو العبري إلماما يمكنه من بناء جملة عبرية سليمة؛ سواء عند كتابة المقال العبري أو عند الترجمة إلى العبرية

يكون قادرًا على فهم ما يسمعه باللغة العبرية وتفريغه كتابيًا إلى العربية وترجمته وتحليله.

Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner

: هدف المقرر

يجب أن يكون الطالب بانتهاء هذا المقرر ملما بقواعد الصرف والنحو العبري إلماما يمكنه من بناء جملة عبرية سليمة؛ سواء عند كتابة المقال العبري أو عند الترجمة إلى العبرية.

أ1- يتعرف الطالب على نصوص عبرية متنوعة سواء في المجال السياسي أو في مجال الحياة اليومية.

المعلومات والمفاهيم:

  أ2 - يسجل الطالب ما يسمعه من لغة عبرية ويفرغها ويترجمها ويجيد تحليلها لغويا.

  أ3- يعين قواعد الصرف والنحو العبري من خلال النصوص محل الدراسة.

أ4 - يتعرف الطالب على آليات التغلب على المشكلات التي يواجهها في مجال الاستماع باللغة العبرية.

Skill Level: Beginner
Skill Level: Beginner